Dumas' drei Musketiere

Dieser Abschnitt meiner Homepage widmet sich der Romanreihe Die drei Musketiere. Vielen Lesern ist nicht bekannt, dass Alexandre Dumas nach dem überwältigenden Erfolg des ersten Romans zwei Fortsetzungen schrieb: Zwanzig Jahre danach und Der Vicomte de Bragelonne oder Zehn Jahre später. Obwohl diese beiden Fortsetzungen ihren berühmten Vorgänger an Witz und Dramatik noch übertreffen, werden sie von Verlagen selten veröffentlicht und sind daher nur wenigen Eingeweihten bekannt.

Derzeit sind beide Fortsetzungen nur in stark gekürzten Ausgaben vom Aufbau Verlag erhältlich. Wer sich jedoch die Mühe macht, in Antiquariaten oder bei Online-Gebrauchtbuchhändlern wie abebooks zu stöbern, kann auf einige schöne Überraschungen stoßen. Ich selbst habe inzwischen eine wundervolle ungekürzte zweibändige Ausgabe von Zwanzig Jahre danach aus dem Jahr 1901 erworben. Vom Vicomte de Bragelonne existiert ebenfalls eine ungekürzte Übersetzung von August Zoller aus dem frühen 20. Jahrhundert, die derzeit als Teil einer E-Book-Serie erhältlich ist.

Auf den folgenden Seiten habe ich Informationen über die fiktiven Musketiere, die realen historischen Vorbilder von d’Artagnan und den drei Musketieren, die wichtigsten Nebenfiguren (ob fiktiv oder historisch) sowie über Frankreich und Paris im 17. Jahrhundert zusammengetragen.